--- العنوان: "شرح صمام الكرة الأرضية API 623: مقارنة بين API 623 وBS 1873 وDIN 3352" التاريخ: 2026-05-05T08:00:00Z تاريخ التعديل: 2026-06-02T01:40:07Z الرابط الدائم: "https://www.ykyvalve.com/blog/globe-valves/api-623-globe-valve-vs-bs-1873-vs-din-3352/" النوع: منشور الحالة: منشور مقتطف: "" wpid: 1452 التصنيفات: - صمامات الكرة الأرضية الصورة المميزة: "https://www.ykyvalve.com/wp-content/uploads/2026/05/5-1.webp" نص الصورة البديلة: عرض مقطعي لصمام الكرة الأرضية API 623. التاريخ والوقت: 2026-06-02T01:40:07Z الكلمات المفتاحية: - صمامات كروية --- يُعد صمام الكرة الأرضية **API 623** معيار معهد البترول الأمريكي لصمامات الكرة الأرضية الفولاذية في [خدمات البترول والغاز الطبيعي](https://www.ykyvalve.com/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/page/chemical-industry.md)، ويغطي أقطارًا تتراوح من 1/2 بوصة إلى 24 بوصة ضمن فئات ASME من 150 إلى 2500. ويختلف هذا الصمام عن معيار BS 1873 في ثلاثة جوانب عملية: سماكة جدار أكبر، وأقطار ساق دنيا أكبر، وحشوة مانعة للانبعاثات إلزامية لا يشترطها معيار BS 1873 صراحةً. يخدم معيار [DIN 3352](https://www.ykyvalve.com/product/gb-gate-valve/) المشاريع المصممة هندسيًا في أوروبا والتي تستخدم نظام تصنيف الضغط PN، ولا يمكن استبداله مباشرةً بمواصفات صمامات API أو BS. يعتمد اختيار أحد هذه المعايير الثلاثة على رمز المشروع والموقع الجغرافي وتفضيلات العميل، وليس على اختلافات الأداء الفني. ما هو معيار API 623؟ معيار API 623 هو معيار معهد البترول الأمريكي لصمامات الكرة الفولاذية المستخدمة في خدمات البترول والغاز الطبيعي. تتراوح الأحجام من NPS 1/2 إلى NPS 24، وفئات الضغط من ASME Class 150 إلى Class 2500. تكون متطلبات سُمك الجدار بموجب معيار API 623 أكثر تحفظًا من معظم المعايير المكافئة، مما يزيد من الوزن والتكلفة. كما يُضيف ذلك هامش أمان بالغ الأهمية في تطبيقات الضغط العالي ودرجات الحرارة المرتفعة في مصافي النفط، حيث لا يُعدّ عطل الصمام مجرد حدث صيانة. يبلغ الحد الأدنى لقطر ساق الصمام وفقًا لمعيار API 623 قيمة أكبر من تلك المُطبقة في معيار BS 1873 أو ما يُعادله في معايير DIN. يعني قطر الساق الأكبر انخفاض خطر العطل عند عزم التشغيل العالي في تطبيقات الخنق الشاقة. وهذا ليس مجرد فرق نظري، بل يظهر جليًا في حالات تعطل صمامات الكرة الأرضية عالية الضغط في المشاريع التي تم فيها استبدال الصمامات بأخرى ذات مواصفات أقل لتوفير التكاليف. يُعدّ تصميم الحشوة منخفضة الانبعاثات ميزةً أخرى بارزة. يتطلب صمام الكرة الأرضية API 623 حشواتٍ تُلبي حدود الانبعاثات المتسربة وفقًا لطريقة وكالة حماية البيئة الأمريكية رقم 21. هذا الشرط غير موجود في المواصفة البريطانية BS 1873 أو DIN 3352 بنفس الصياغة. وهذا أمرٌ بالغ الأهمية للمشغلين الذين يعملون ضمن برامج الامتثال البيئي. كما يُشترط توجيه القرص. يُقلل تصميم القرص الموجه من الارتعاش أثناء ظروف التدفق، مما يُحسّن موثوقية الإغلاق وعمر المقعد في خدمة الخنق. جديرٌ بالذكر إذا كان التطبيق يتضمن خنقًا متكررًا بدلًا من العزل البسيط بين التشغيل والإيقاف. ![صمام الكرة الأرضية API لتطبيقات الضغط العالي ودرجة الحرارة العالية](https://www.ykyvalve.com/wp-content/uploads/2025/07/API-Globe-Valve-800x800.png) صمام الكرة الأرضية API مُصمم للتحكم عالي الأداء في التدفق، ويُوفر هذا الصمام إحكامًا موثوقًا في بيئات الضغط العالي ودرجة الحرارة العالية. مثالي لأنظمة الماء والزيت والبخار. - **حجم الصمام:** 1/2 بوصة - 24 بوصة - **فئة الضغط:** 150 رطل - 600 رطل - **مادة الجسم:** WCB، CF8، CF8M، WC6، WC9 - **نطاق درجة الحرارة:** من -29 درجة مئوية إلى 425 درجة مئوية - **خيارات منع التسرب:** STL، هاستيلوي، سبيكة تيتانيوم - **الوسائط القابلة للتطبيق:** الماء، الزيت، البخار [احصل على عرض سعر] (#) ## API 623 مقابل BS 1873: الاختلافات الرئيسية BS 1873 هو المعيار البريطاني لصمامات الكرة الفولاذية. يسبق API 623. فئات ضغط ونطاقات أحجام متشابهة، ولكن متطلبات تصميم مختلفة في التفاصيل المهمة. | **الميزة** | **API 623** | **BS 1873** | | --- | --- | --- | | **جهة الإصدار** | المعهد الأمريكي للبترول | المؤسسة البريطانية للمعايير | | **نطاق المقاسات** | من NPS 1/2 إلى NPS 24 | من DN15 إلى DN600 | | **فئات الضغط** | من فئة ASME 150 إلى 2500 | من PN16 إلى PN400 | | **سُمك الجدار** | أكثر تحفظًا | أخف للفئة المكافئة | | **قطر ساق الصمام** | حد أدنى أكبر | حد أدنى أصغر | | **توجيه القرص** | مطلوب | ليس مطلوبًا دائمًا | | **حشوة منخفضة الانبعاثات** | مطلوب | ليس مطلوبًا صراحةً | | **الاستخدام النموذجي للمشاريع** | مصافي التكرير في الولايات المتحدة والشرق الأوسط وآسيا | مشاريع المملكة المتحدة ودول الكومنولث والمشاريع القديمة | يعتمد اختيار معيار API 623 مقابل BS 1873 عمليًا على رمز المشروع وتفضيل العميل. يميل العملاء الأمريكيون وشركات النفط الدولية الكبرى التي تستخدم معايير المشاريع الأمريكية إلى استخدام مواصفات الخدمة الحرجة لصمامات الكرة الأرضية API. يُحدد العملاء والمشاريع في المملكة المتحدة، التي تتبع معايير الهندسة البريطانية، معيار BS 1873. يغطي كلا المعيارين نطاقات متشابهة، لكن فلسفة التصميم تختلف في الجوانب المهمة. من التفاصيل التي يجدر التحقق منها عند المقارنة بين معيار API 623 ومعيار BS 1873 هو حجم ممر التدفق. يسمح معيار BS 1873 بمرونة أكبر قليلاً في قطر المجرى الداخلي، مما يؤثر على قيم معامل التدفق (Cv) للأحجام الاسمية المتطابقة. بالنسبة لتطبيقات الخنق، تحقق من قيمة معامل التدفق (Cv) الفعلية بدلاً من افتراض التكافؤ بين المعيارين. ## حيث يناسب معيار DIN 3352: يغطي معيار DIN 3352 صمامات الكرة الأرضية المصنعة وفقًا للمعايير الألمانية والأوروبية. يستخدم نظام تصنيف الضغط PN بدلاً من فئة ASME، مما يعني أن المقارنة المباشرة تتطلب تحويلًا قبل تحديد المواصفات. تهيمن صمامات الكرة الأرضية المتوافقة مع معياري DIN وEN على المشاريع في أوروبا، وتحديدًا في ألمانيا والدول الاسكندنافية وأوروبا الوسطى. تُحدد المشاريع الممولة والمصممة هناك صمامات كروية بمعيار DIN 3352 لأن سلسلة التوريد المحلية ومعايير التوثيق وعمليات الفحص مبنية على معايير DIN وEN. يؤدي تحديد معيار API 623 في مشروع DIN إلى عدم توافق في حفر الفلنجات واختلافات في التوثيق، مما يتسبب في تأخيرات غير مرغوب فيها. لا يتعلق اختيار معيار DIN 3352 مقابل API 623 بالأداء التقني الأفضل بقدر ما يتعلق ببيئة المشروع. يجب مطابقة معيار الصمام مع معيار المشروع، فخلطهما يُسبب مشاكل يُمكن تجنبها تمامًا. نصائح عملية لاختيار معيار الصمام الكروي: حدد معيار API 623 عندما يتبع المشروع قوانين الهندسة الأمريكية، أو عندما يكون العميل شركة نفط دولية كبرى بمواصفات تعتمد على معيار API، أو عندما يكون الامتثال لمعايير التعبئة منخفضة الانبعاثات شرطًا أساسيًا للمشروع، أو عندما يقع المشروع في الشرق الأوسط، حيث تسود معايير API في مواصفات الهندسة والمشتريات والإنشاء. يُعدّ معيار BS 1873 مناسبًا عندما يلتزم المشروع بالمعايير الهندسية البريطانية، وعندما يقبله العميل صراحةً كبديل لمعيار API 623. يدرج بعض العملاء معيار BS 1873 كبديل معتمد في وثائق تأهيل الموردين. تأكد من ذلك قبل التحديد بدلًا من الافتراض. تُستخدم صمامات الكرة الأرضية بمعيار DIN 3352 في المشاريع الهندسية الأوروبية التي تستخدم نظام تصنيف الضغط PN. عندما يستخدم باقي نظام الأنابيب حواف ووصلات DIN، فإن استخدام صمامات ذات حواف API يُسبب مشاكل في التركيب الميداني تظهر في أسوأ الأوقات. تُصنّع صمامات YKY الكروية وفقًا لمعايير API وGB وDIN وJIS. مصنع واحد يُغطي متطلبات مشاريع إقليمية متعددة. تتوفر حزم وثائق فنية كاملة، بما في ذلك تقارير الاختبار وشهادات المواد ورسومات CAD، لمراجعة مشاريع EPC. سجل حافل في مشاريع هندسية في الشرق الأوسط وأوروبا، مع أسعار المصنع مباشرةً على كلٍ من التكوينات القياسية والمخصصة. ## الأسئلة الشائعة ### ما الفرق بين معيار API 623 ومعيار BS 1873؟ يتطلب معيار API 623 سماكة جدار أكبر، وأقطار ساق أكبر، وتصميم قرص موجه، وحشوة منخفضة الانبعاثات. أما معيار BS 1873 فهو أقل تحديدًا لهذه النقاط. يغطي كلا المعيارين فئات ضغط وأحجامًا متشابهة، لكنهما يخدمان أنظمة مشاريع مختلفة. ### ما هي أنواع صمامات الكرة الأرضية الثلاثة؟ صمام على شكل حرف Z، وصمام على شكل حرف Y، وصمام بزاوية. صمام على شكل حرف Z هو التكوين القياسي. يقلل صمام على شكل حرف Y من انخفاض الضغط. يناسب صمام الزاوية تصميمات الأنابيب التي تتطلب تغييرًا في التدفق بزاوية 90 درجة عند موقع الصمام. ### ما هو معيار API 623؟ هو معيار معهد البترول الأمريكي لصمامات الكرة الأرضية الفولاذية في خدمات البترول والغاز. يغطي هذا المعيار أحجام الأنابيب من 1/2 بوصة إلى 24 بوصة وفقًا لتصنيف ASME من الفئة 150 إلى 2500، مع متطلبات محددة لسمك الجدار، وقطر ساق الصمام، وتوجيه القرص، وحشوات منخفضة الانبعاثات. ما هو معيار API للصمامات الكروية؟ يُعدّ معيار API 623 المعيار الأساسي للصمامات الكروية الفولاذية المستخدمة في مصافي النفط والبتروكيماويات. يغطي معيار API 602 الصمامات المدمجة ذات الأحجام الأصغر. يُعدّ معيار API 623 المعيار الأكثر استخدامًا في مواصفات مشاريع الهندسة والمشتريات والإنشاءات الكبرى عالميًا. [احصل على عرض سعر مجاني]