Comparaison des extrémités de vannes à guillotine RF, RTJ et BW | YKY
Vanne à guillotine WC6 pour services à haute température
Vanne à guillotine WC6 pour services à haute température
10 février 2026
Vanne à guillotine CF8 vs Vanne à guillotine CF8M vs Vanne à guillotine CF3M
Vanne à guillotine CF8 vs Vanne à guillotine CF8M vs Vanne à guillotine CF3M
14 février 2026

Vanne à guillotine RF vs RTJ vs BW

12 février 2026

Le type de raccordement de la vanne à guillotine détermine son intégration dans un système de tuyauterie. Les types courants comprennent le raccordement à face surélevée (RF), le raccordement annulaire (RTJ) et le raccordement bout à bout (BW). Chaque type présente des avantages mécaniques spécifiques pour différents environnements industriels. Par conséquent, les ingénieurs doivent adapter le raccordement de la vanne aux exigences de pression et de température de la canalisation.

Ce guide explique les différences techniques entre les vannes à guillotine RF, RTJ et BW. Choisir le bon raccord garantit l'étanchéité et la sécurité du système. 

Compréhension Vanne à guillotine RF 

Une vanne à opercule à face surélevée (RF) possède une face d'étanchéité circulaire qui dépasse du plan du cercle de boulonnage de la bride. Disponible dans toutes les classes de pression, elle est donc utilisée pour une large gamme de pressions et de températures nominales. De plus, les vannes à opercule RF sont le type de bride le plus couramment utilisé dans génie chimique ainsi que les industries pétrolières et gazières. 

Les vannes RF possèdent des surfaces d'étanchéité dentelées qui utilisent des joints non métalliques ou semi-métalliques pour prévenir les fuites. La zone d'étanchéité s'étend du diamètre intérieur de la bride jusqu'au bord extérieur de la face surélevée. Leur joint standard est un joint composite graphite-acier, capable de résister à des températures allant jusqu'à 400 °C (750 °F) et à des pressions jusqu'à 250 bar (3 625 psi).

La hauteur du rebord de bride (RF) dépend de la classe et de la norme utilisée. Selon la norme ASME B16.5, les brides en acier de classes 150 et 300 ont un RF de 1,6 mm (1/16 pouce), tandis que celles de classe supérieure à 300 ont un RF de 6,4 mm (1/4 pouce). En général, sa hauteur peut augmenter avec la classe de pression, mais la plupart des normes ne suivent pas strictement cette règle.

En termes d'applications, les vannes RF standard conviennent parfaitement aux industries de l'eau, du pétrole et du gaz. Cependant, elles ne sont pas adaptées aux pressions extrêmement élevées. Leur surface peut également être endommagée en cas de manipulation brutale lors de l'installation ou du transport. 

Propriétés techniques de Vanne à guillotine RTJ

Les vannes à joint annulaire (RTJ) sont une variante des vannes à guillotine RF. Elles sont couramment utilisées pour des applications plus critiques, notamment pour… systèmes haute pression et/ou les systèmes à haute température (>750 °C / 1382 °F). Il est également possible d'utiliser des vannes RTJ dans toutes les classes de pression, mais elles sont beaucoup plus courantes pour la classe 900 et les classes supérieures. 

La différence entre les vannes RTJ et RF réside dans le mode d'étanchéité. Les vannes à guillotine RTJ utilisent des joints métalliques (rigides), tandis que les vannes à guillotine RF utilisent des joints souples ou semi-métalliques. Bien qu'il existe trois principaux types de joints annulaires (R, RX et BX), nous nous concentrerons sur le type R, de loin le plus répandu. 

Les joints RTJ Type R sont circulaires et de profil ovale ou octogonal, la forme octogonale assurant une étanchéité optimale et un design moderne. Le joint se loge dans une rainure usinée sur la face de la bride et se comprime lors du montage pour former un joint métal sur métal. Une installation correcte empêche tout contact entre les deux faces de la vanne RTJ.

Caractéristiques de Vanne à guillotine BW 

Une vanne à guillotine à souder bout à bout (BW) possède des extrémités biseautées permettant un soudage direct sur la tuyauterie. Ce raccordement élimine complètement les brides, les boulons et les joints. Il crée ainsi un joint métallique continu et permanent entre les deux parties. vanne et canalisation.

Les extrémités des vannes à guillotine BW offrent la connexion la plus robuste possible pour les systèmes à haute température. Elles sont couramment utilisées dans les conduites de vapeur des centrales électriques et les réacteurs chimiques haute pression. L'absence de brides contribue également à réduire le poids total du système de tuyauterie.

Malheureusement, la maintenance des vannes BW est plus complexe car elles nécessitent un démontage pour toute réparation. Cependant, elles offrent une étanchéité parfaite au niveau du raccordement. Les ingénieurs privilégient généralement les vannes à guillotine BW lorsque l'intégrité du joint prime sur la facilité de démontage.

Vanne à guillotine RF vs RTJ vs BW: Tableau comparatif

CaractéristiquesVanne à guillotine RFVanne à guillotine RTJVanne à guillotine BW
Zone d'étanchéitéMoyenPetitAucun (joint soudé)
Zone de scellement facialrapport diamètre intérieur/diamètre extérieur de la face surélevéeRainure dans la face de la brideNon applicable
Plage de pressionGénéral Pression générale ou élevéeHaute pression
classe de pressionToutes les classes (jusqu'à 2500#)900#Cela dépend de la conception et du calendrier des canalisations
Plage de températureGénéralGénéralHautes températures (idéales pour les applications vapeur et thermiques)
Type d'articulationJoint non métallique ou semi-métalliqueDur ou métal sur métal Joint permanent soudé bout à bout

Vanne à guillotine RF vs RTJ vs BW Tableau des dimensions selon la norme ASME B16.10


Tailles (en pouces)
Classe 150Classe 300
Vanne à guillotine RFVanne à guillotine RTJVanne à guillotine BWVanne à guillotine RFVanne à guillotine RTJVanne à guillotine BW
2 pouces”178191216216232216
2,5 pouces”190203241241257241
3 pouces”203216283283298283
4 pouces”229241305305321305
5 pouces”254267381381397381
6 pouces”267279403403419403
8 pouces”292305419419435419
10 pouces”330343457457473457
12 pouces”356368502502518502
14 pouces”381394572762778762
16 pouces”406419610838854838
18 pouces”432445660914930914
20 pouces”4574707119911010991
22 pouces”
24 pouces”508521813114311651143
26 pouces”559572863124412661244
28 pouces”610622914134613681346
30 pouces”610622914139714221397
32 pouces”660673965152415461524
34 pouces”
36 pouces”7117241016172717521727
43 pouces”8138261143
48 pouces”106610791371

Conclusion

Choisir la vanne à guillotine adaptée (RF, RTJ ou BW) garantit l'intégrité et la sécurité du système sur le long terme. Les raccords RF facilitent l'installation pour les pressions standard, tandis que les raccords RTJ offrent une étanchéité métal sur métal pour les applications à haute pression. Les raccords BW, quant à eux, éliminent tout joint, créant ainsi une étanchéité permanente, même dans des environnements thermiques extrêmes. 
YKY fabrique une gamme diversifiée de vannes à guillotine avec différents types de connexions pour répondre aux besoins spécifiques de chaque projet. Notre équipe technique maîtrise les différentes solutions. applications, garantissant ainsi que chaque vanne résiste aux limites de pression et de température requises. Vous pouvez en apprendre davantage sur leur expertise en ingénierie sur notre site web. page à propos pour trouver le meilleur raccordement pour votre système de tuyauterie.

Robinet-vanne en acier moulé API 600

Vannes à guillotine en acier à chapeau boulonné pour les industries pétrolière et gazière, conçues pour une performance fiable dans des conditions difficiles. Tous les types de raccordement sont disponibles.

Explorer le produit

Obtenez un devis gratuit

    Obtenez un devis gratuit

      Télécharger le catalogue